As intuitively appealing as the arrow analogy is, it is misleading. In any airplane with a separate stabilizer, you have two horizontal surfaces, and in the case of a canard configuration, the larger surface is at the back. Also, in both configurations, they are producing a net upwards force (equal to the weight in unaccelerated flight.)