Thanks for the feedback! Next.js' i18n support adds a routing and language detection layer, which can't be easily replicated with `next export`. We're open to contributions for this, but it is a difficult problem to solve. Feel free to leave implementation suggestions on that issue.