> I don't understand how the author arrives at the conclusion that "[air quality] is often the most effective health intervention, period".

> How do you take that away from the plots? If you're in the US my prime take-away would be to keep your BMI in check.

They mean in terms of cost/benefit. Reducing BMI is notoriously difficult.