Cars don't choose, the driver does. The driver is always responsible, regardless of state of inebriation.

There's a very big distinction to be made here between an assault and if the person gives consent - or sometimes could even be the initiator. Again, to be very clear, I'm not saying that was the case here.