You used to be able to prevent sharing by blocking their "thumbnail generator" requests via firewall. Or block entire range such as "2a03:2880::/32".

I haven't looked into this method's feasibility in years though. I imagine there are much better ways they protect outbound clicks from their apps these days.