While I wouldn't personally talk to my coworkers about my struggles, because I like to keep work and personal life as separate as possible, I don't think there's anything wrong with doing so privately, on your own time, and not in company-wide channels.
The resources and tools you mentioned are useful and good, but there's something different about supporting each other directly.