I mean, we kind of do act that way. If a given thing has regulations then there almost certainly exists a small office whose sole purpose is to be the button pushers for those regulations, and their word is effectively law unless you're wealthy enough to fight it.
As a comparatively minor example, there's just some guy behind a desk in the MN department of public safety who can unilaterally revoke drivers' licenses without any court's approval or any available appeal's process. The police and the rest of the system are more than happy to enforce that guy's decisions.
*In case there's any ambiguity, the "wealth" mentioned above doesn't just refer to your legal fees, but also to things like being able to afford to repeatedly take a day off work to wait on hold or in a line for yet another round of red tape. It adds up, especially with more than half of people living paycheck to paycheck.
Indian Twitter users and Indian civil society should have just the same expectation of receiving support from Twitter's lawyers as U.S users and U.S citizens get. That's what it means to be a global corporation.
>If Indians believe that they need wider free speech rights or other protections, they need to change their political figures and laws accordingly.
Yes, but that is a process. And part of that process is making a fuss about cases like this. You act as if an order issued by some bureaucrat was itself the law and the will of the poeple. That's completely ridiculous. We would never accept that in a rich western country before it has gone through the courts of law and the court of public opinion.
In my view it is outright racist to expect corporations to put up a public legal fight against questionable decisions by authorities in rich countries but consider the same thing a cultural inevitability in poor countries.