It's less the storage layer and more the volume mount on OSX - the default is very reliable, but at the cost of a LOT of speed. Mutagen offers varying levels of reliability, and occasionally I have to restart the sync (like maybe once a week), but it's _much_ faster.

The circumstances you're describing sound like it wouldn't be suffering this specific issue in the first place, so I'm not sure how much it'd help.