I think some of it is unavoidable. E.g., I tend to get carsick on busses if I try to read or use a computer, but not on trains -- something about the nature of the motion.