Is it really safe to assume that no filtering or personalization leads to diverse results? Isn't it more likely that unfiltered search results just put you in the mainstream bubble?

I think the problem is the usage of the word "bubble" in this context. It doesn't make sense.