PeerTube uses p2p in the browser, so something going viral means the server has minimal traffic besides matchmaking data blocks betwixt clients.