All of those usages are permitted and ordinary uses of the device. Nothing prevents you from doing that.

As far as I can tell from reading the article, all it does is say, "Hey, did you know you've been carrying around a tracker that's not yours?" Your cat or your luggage don't care if you attach a tracker to them. Your ex does.