That's correct, there's "jump to definition" but no "find all references". I've used cscope for a while for that, but never really got used to it (and it doesn't work that well with C++).

I really should get with the times and try LSP like others suggested.