Good luck. Even with my old intel based Mac I struggled to find a decent dock. Lots of docks have DisplayPorts and hdmi or if you’re unlikely like myself you are forced to use USB C to hdmi dongles.

I haven’t bought a DisplayLink and probably won’t. Once an Arm based Mac comes out with dual monitor support I’m giving my wife the M1 Air and buying a new one.