I'm just a bit biased (I work for Replicated), but yeah, this is exactly what Replicated does.

https://www.replicated.com/

I don't want to get all salesy here, but I'm happy to answer any questions you have, or connect you with folks for a demo, etc.