The requirement is to support arbitrary containers, so it should still work if the container contains stub resolver software that pipelines requests over TCP.