Re:Images of Hatha Yoga from the Joga Pradīpikā (19th Century)
by jaiprabhu on Friday April 16, 2021 @05:49PM
(#26839426)
Thanks!
Re:Images of Hatha Yoga from the Joga Pradīpikā (19th Century)
by rramadass on Saturday April 17, 2021 @03:16AM
(#26842272)
FYI - Nicholas Sutton from the "Oxford Centre for Hinduism Studies" has a new translation specifically aimed at students (based on a course he conducts) named The Yoga Sutras: A New Translation and Study Guide. This might be the best way to start your studies on the Yoga Sutras.
To see how succinct they are, read Bon Giovanni's translation at https://www.sacred-texts.com/hin/yogasutr.htm
If you are new to the subject start with Swami Vivekananda's Raja Yoga which is a very loose but accessible overview.
For a detailed study with notes from various commentaries, see The Yoga Sutras of Patanjali trans. by Edwin Bryant.
The above two should give you a solid foundation after which you can move on to even more exhaustive translations with specific commentaries.