Japan style housing, just like British, is "dense" in the sense of buildings being physically close. It's not what the post is about - it's about building buildings with higher number of storeys.