Some technologies (e.g. Secure Scuttlebutt) have the ability for subgroups to exist without aggressively recommending content to every user, as an inherent property of their design; I think "should Peertube adopt some aspects of these designs" is a valid question.