Technically... they can. It's the same authority which has allowed organizations like Microsoft to take over botnet C&C systems. The CFAA has specific carveouts to allow unauthorized access with a court order.