My solution is tmux. I’m using white status line with C-z prefix on localhost, and green status line with prefix M-z on servers. This way I can reuse my finger memory, be equally productive on macOS, local Linux, remote Linux.