I'd say it's a Google Play and specific deals limitation, not an Android limitation.

On a OnePlus phone I can easily activate root access and install f-droid as root which enables full updates handling.