They could be paying Elastic for gold/plat/etc licenses on their self hosted instances or “self hosted, some cloud” could mean they run mostly self hosted with some Elastic cloud usage.