People want to pay for services, not software and licenses. They want turn-key solutions that are available via API and GUI, instantly and on-demand. This is the fundamental reason why AWS is so successful and the demand is constantly proven with every new product launch.

Elastic (and other vendors) complaining about this instead of using it for their own success is a problem of their own making. At least a few companies are finally learning.