Your point that "AWS has a bunch of other benefits to where people just accept the bandwidth costs so they can leverage those other benefits" doesn't actually counter the original claim that "the bandwidth costs are outrageously overpriced".