> Unless x or y is an object, but in that case the issue is completely tangential to the original suggestion

Of course we have to assume that x and y may be objects!