This annoys me more than anything - not just google, but for a large and growing number of sites. They completely ignore your browser settings and select language based on IP address. I installed the google international search plugin from mycroft which has solved my problem with google - but still suffer the myriad of other sites that ignore my browser's config.