You are right to critique the article, but I think you go too far.

They suggest an unsupported conclusion as a possible reason for the observed behavior, but they clearly don't make any actual conclusion and suggest more study is needed.