TBF, in the defense and defense contracting world that is not an unusual situation. It's a terrible situation, but it's not unusual. I've seen multimillion and multibillion dollar mistakes caused by this repeatedly.
It's improving, but SAFe is not the answer. If it were, the F-35 may not have been such a clusterfuck. SAFe is overly prescriptive and inflexible, it's a way to make managers happy but does little to actually improve the situation.
https://acqnotes.com/acqnote/acquisitions/milestone-overview
This is literally the way the US DoD has done acquisition for decades. In the early phases there are often (but not always) multiple R&D efforts which are evaluated later (in the aircraft world think about the various X aircraft that compete to become the next fighter). But once it's selected, it's very waterfall-esque from within the context of the program office which encourages (but does not mandate) a waterfall approach from whoever is doing the work as well. They do periodic check-ins, but they're basically waiting for the entire thing to be produced before it can be evaluated properly. The checkins are just smaller milestones, again not necessarily increments which could standalone if the project were to stop there.
And yes, US DoD does big bang testing at the end. They have test organizations which receive software/hardware systems (cyber-physical systems is a common phrasing for them) and evaluate them at the end of the development process. Ideally, of course, the development team is also doing testing. But even then, in software, they tend to do scattershot testing during development with one big bang test run at the end.
If you have to misrepresent the alternative (false dichotomy anyway) then maybe you don't have anything of value to bring to the table. That's what it felt to me.