Sure they may not be legally obligated but it's still their job. People perform non-governmental dangerous jobs without being legally obligated to do so.

The department can still fire an officer (assuming no union intervention) for failing to do their job, even if they can't be sued.