News for hackers. Stuff that matters.
Re:Why keyboard shortcuts don't work on non-US layouts and h... by remexre on Thursday April 08, 2021 @07:45PM (#26745164)
I think back in the day (typewriters thru... 90s?) you wrote quoted text `like this.'
Re:Why keyboard shortcuts don't work on non-US layouts and h... by fasquoika on Thursday April 08, 2021 @10:10PM (#26746019)
This is how both TeX and m4 do quoting by default so presumably common when they were created (mid-eighties and early seventies respectively IIRC)
Re:Why keyboard shortcuts don't work on non-US layouts and h... by kergonath on Friday April 09, 2021 @04:10AM (#26747899)
It’s an ASCII approximation of the proper typography for single quotes (except when you’d use inverted quotes for some reason, not sure how common it is in English).

Similarly, LaTeX uses `` and ‘’ for double quotes because the opening and closing symbols are not the same in properly typeset texts.

Re:Why keyboard shortcuts don't work on non-US layouts and h... by CamTin on Thursday April 08, 2021 @08:26PM (#26745435)
This still seems to be "house style" for a certain brand of "old school" open source mailing list.