You really don't understand how multiple years of education plus a notoriously difficult exam count as a restriction on supply?
Again, if you think there are no restrictions, hang out your shingle and start giving legal advice. If you're right, you should be fine.
I don't see anything particularly onerous about education and licensing requirements for lawyers. A sufficiently motivated student can complete law school and pass the Bar exam in a few years. So in practice there's no significant restriction on supply.
https://www.ama-assn.org/press-center/press-releases/ama-con...