Further, I’ve had people over-analyze my every expression to the point of abuse plenty of times. It is entirely possible to wind up with unneeded hostility from trying to infer emotional states.

I wish people and machines would Not try to infer too much from this sort of thing. Treat people as ends in themselves.