It does introduce ambiguity in certain sentences, but pronouns already do that and we don't have much issue using them. The solution is to just not use the pronoun if it's ambiguous, pronouns are just a convenience.