That's a good question that has several reasonable answers (also depending on context), so we should run some proper experiments to find which answers are best.

Though from a policy point of view, we don't need to know those answers: different schools should try different answers (including sending all kids to the same class), parents should send their kids to the schools they deem the best overall package.