Huh, number of sprites per frame has little to do with the speed of C# in Unity. If anything it shows that Unity's default sprite renderer is inefficient.