The very presence of retweets and likes means they can't ever be treated like verbal conversations. It is a written record mistaken as ephermeral one, period.