Two distinctions come to mind: the encyclopedia text doesn't have a "functional purpose" in the same way as the implementation of an API does, and thus there isn't a market of users who have pre-existing skills with encyclopedia entries that they could put to use if the entries were copied to another platform. In my non-lawyerly reading of the first bit of the decision it seemed they leaned on those aspects quite a bit.