When I started out with tmux (and I echo the parent comment’s sentiment about it being a core piece of my workflow) I found https://pragprog.com/titles/bhtmux2/tmux-2/ to be extremely useful. It’s very brief and digestible, and sets you up to make any further customizations you want.