Ha, that reminds me of some work I was doing just yesterday, implementing a custom dictionary for a postgres full text search index. Postgres has a number of mappings that you can specify, and it picks which one based on a guess of what the data represents. I got bit by a string token in this same format, because it got interpreted as an exponential number.