Testing the parts that supposedly came from the planet and comparing them to the moon would provide a lot of evidence for or against this theory. It can never be proven, but that's not the end goal anyway.