Bash is written in C so depending on C doesn't add a dependency.

Python is also the 2nd most popular scripting language in the Linux world; it's even part of the Freedesktop base runtime. Though I don't know if it's standard in BSDs.