This is the exact argument that was used in some states regarding mandatory motorcycle helmet laws. It’s also possible to hold both views at the same time (paternalistic laws should be avoided and also society would be better off if everyone did exactly what the law intends)