The subject was predicting the cost of the boat getting stuck by comparing to the known cost to Egypt. The moral aspects of the water situation don't transfer across the analogy unless you also think that Egypt are charging less than they could because they think they have a moral obligation to shipping companies.