You are assuming causality there. It could be that an individual’s mindset could lead to both less criminality and more religious participation. It’s not obvious that sending criminals to church would make them less criminal.