Re:A forgotten medieval fruit with a vulgar name
by nkurz on Sunday March 28, 2021 @02:28PM
(#26612839)
I think you are confusing the "loquat" with the "medlar". The loquat is still relatively common, doesn't have a gaping open end, is yellow to orange, and can be eaten out of hand. The medlar is darker in color, has a very open calyx, and is practically inedible direct from the tree. The names are sometimes confused, with the loquat sometimes called a "Japanese medlar". Anyway, did yours possibly match this one instead: http://italywithgusto.com/praise-to-the-italian-loquat-fruit...?
[ Parent
| on HN ]
Re:A forgotten medieval fruit with a vulgar name
by mano78 on Sunday March 28, 2021 @04:45PM
(#26614340)
I don't think so: it's open ended indeed, and the wikipedia article I linked matches the latin name
Re:A forgotten medieval fruit with a vulgar name
by nkurz on Sunday March 28, 2021 @05:42PM
(#26614929)
You are right that depending on where you are, it could be either. The English language Wikipedia article for 'loquat'[1] suggests that Southern Italy uses 'nespolo' for 'loquat', while Northern uses it for 'medlar'. But if it's tasty and light orange colored when you eat it ripe directly from the tree, it's definitely a loquat. While if it's at all appealing after it's been stored for a few months and turned brown and mushy, it's a medlar.