> Can't people harbor strong nationalist sentiment while still being apolitical?

In the context of China, no. Maybe in other countries, where the ruling party have not spent the last 100 years making an ideological singularity of itself, the state, the nation, and the country.