The problem with Ever Given was exactly the "sail area", since it was a big boat [1]. You can check videos of container ships in storms on Youtube.
[1] https://www.sciencedirect.com/topics/engineering/sail-area
[1] https://www.sciencedirect.com/topics/engineering/sail-area
Why? That sounds implausible. Firstly, the larger a ship, the less affected it is by waves. Secondly, high winds will shred your sails, but without sails it's hard to maneuver .