if it's a real issue and you have to issue lots of subrequests, then you don't really get advantage from all Cloudflare micro-optimisations. In such situation I would suggest to look for other Serverless providers, or maybe traditional approach works better in such case