Correct, common law courts make law. That doesn't mean they decide if a thing is right or just or moral or okay. Coloring within the lines versus drawing new ones. The boundary is blurry. But blurry doesn't mean nonexistent.